Página de Américo Lage

Área de atuação / Temas de estudo

tradução, jornalismo

Uma frase que resume seu trabalho

Tradução Português-Inglês e Português-Holandês

Mais informações sobre o seu trabalho / Temas de estudo

Escrever é uma arte e é preciso ter conhecimento profundo da língua em que se escreve. Cada língua tem um rítmo diferente, gírias especificas e expressões distintas. Um texto escrito por alguém que não domina essas nuances, soa estranho, não transmite confiança e não dá vontade de ler. Por isso use os serviços de: PARA INGLÊS LER.

* ELABORAÇÃO DE TEXTOS PROFISSIONAIS EM INGLÊS.
* TRADUÇÃO DO PORTUGUÊS PARA O INGLÊS.
* REVISÃO DE TEXTO.
* TEXTOS ESPECIALIZADOS PARA WEBSITES.
* TEXTOS CORPORATIVOS.
* TEXTOS PARA EVENTOS.
* OS MESMOS SERVIÇOS TAMBÉM EM HOLANDÊS.

Possui site?

http://parainglesler.com.br

Experiência profissional

Jornalista Freelance - 2 anos
Tradutor - 4 anos

Idiomas que fala

Holandês, Inglês, Português

Ferramentas que utiliza

Dreamweaver, Excel, Word, Powerpoint.

Principais clientes

Weekblad Elsevier
Revista Papagaio
Revista Sem Fronteira